EN
「生分解性」と「堆肥化可能」という用語は、持続可能な食品包装の文脈でよく使用されるとともに、それらに対する需要も一般的です。 サステナブルパッケージ これらの用語は似ていますが、意味は大きく異なります。「生分解性」や「堆肥化可能」という誤った用語の使用、あるいはさらに深刻なケースでは、誤った素材の選択は、規制上の問題、顧客からの苦情、環境への懸念を引き起こす可能性があります。飲食サービス、小売、流通向けの包装を調達するB2Bバイヤーにとって、この違いを正確に理解することは極めて重要です。本ガイドでは、これらの重要な違いについて学び、ご自身の用途に最適なソリューションを選択する方法を実際に解説します。
「生分解性」と「堆肥化可能」の定義：決定的な違い
生物分解性 確かに、材料が微生物によって水、二酸化炭素、バイオマスなどの天然物質に分解されることを意味します。分解速度は材料および環境によって異なり、数か月から数年、さらには数十年に及ぶ場合があります。特定の生分解性プラスチックの分解には、満足できる分解速度を得るために産業プロセスを用いる必要があります。一部の製品は有毒な残留物を残し、他の製品はマイクロプラスチックを残します。
堆肥化可能 これはより厳格な基準です。コンポスト可能と表示される製品は以下の条件を満たす必要があります：
一定期間内（通常は90～180日）に分解すること。
上記のように、堆肥化環境（産業用または家庭用堆肥化）で分解すること。
化学物質を完全に除去し、有毒な残留物を一切残さないこと。
植物の栽培に利用可能な堆肥を回収・利用すること。
コンポスト可能な製品は常に生分解可能ですが、生分解可能な製品が必ずしもコンポスト可能であるとは限りません。この違いはB2Bブランドにとって重要であり、特にコンポスト可能認証（単なる生分解性ではなく）を求める認証制度や規制が増加しているためです。
確認すべき認証および規格
生分解性またはコンポスト可能性に関するいかなる表示も、認証を受けていない場合、無意味あるいは誤解を招く可能性があります。責任あるB2Bバイヤーは、承認された認証機関による証明書の提出を要求しなければなりません。
主な認証には以下が含まれます：
OKコンポスト INDUSTRIAL および OK コンポスト ホーム （TÜVオーストリア）
ロープ （産業用コンポスト可能性的ための欧州規格）
ASTM D6400 （米国におけるコンポスト可能なプラスチックの試験基準：米国規格）
バイリン （米国バイオデグラダブル・プロダクツ・インスティテュート）
シードリングロゴ （欧州コンポスト可能認証）
GRS リサイクル素材含有量の検証に使用され、「グローバル・リサイクルド・スタンダード（GRS）」として知られています。
SGSによるISO 9001、BSCI、BRC、HACCP、GRSなどの認証を取得しています。同社は、PLA、CPLA、PBAT、PBS、コーンスターチなどの素材から生分解性包装材を製造できます。 PLA、CPLA および PBAT、PBS、コーンスターチ素材 配合に応じてEN 13432またはASTM D6400の認証を取得可能です。製品SKUについて、何らかの認証が自動的に付与されていると想定しないでください。各認証については、必ずサプライヤーに確認してください。
素材オプション：どの素材がどのカテゴリーに該当しますか？
素材は、持続可能性に関する異なるカテゴリーに分類できます。以下に例を示します。
産業用コンポスト可能素材：
PLA （ポリ乳酸）－トウモロコシ澱粉またはサトウキビ由来で、産業用コンポスト施設でコンポスト可能。
CPLA（結晶化PLA） 耐熱性を向上させたPLAで、産業用コンポスト施設でもコンポスト可能です。
PBAT および PBS ― 生分解性ポリエステルは、通常、製品の柔軟性を高めるために使用され、PLAと混合されることが多い。
トウモロコシ澱粉 ― フィルム、バッグ、および一部の剛性容器の製造に使用される。
サトウキビ繊維 ― サトウキビ繊維。自然に堆肥化可能（薄型、産業用または家庭用）。
ペーパー ― 従来のプラスチックでコーティングされていない場合、産業用堆肥化が可能であるが、PLAでコーティングされた紙の場合はそうではない。
生分解性ではあるが、必ずしも堆肥化可能とは限らない：
従来のプラスチックには、オキソ分解性添加剤が含まれている。 ― 実際には誤解を招く可能性があり、マイクロプラスチックに分解されるため、一部の地域では禁止されている。使用を避けること。
Rpet （再生PET）― 実際にリサイクル可能ではあるが、生分解性や堆肥化可能性はない。
従来のプラスチック、 PP および PS― これらは実用的な意味で劣化することはありません。分解には数百年を要します。
包装材が堆肥化される場合（例：スタジアム、企業の社員食堂、または堆肥化システムを導入している自治体など）は、認証済みの堆肥化可能包装材を選択してください。既存のリサイクルシステムが整備されている場合は、RPETなどの他のリサイクル可能な選択肢も検討できます。
実際の応用事例：どのタイプを選ぶべきか？
これは、最終顧客の廃棄物管理システムおよび貴社のサステナビリティ目標によって異なります。
以下の条件に該当する場合、堆肥化可能包装材を検討してください：
製品を産業用堆肥化施設が整備された地域（一部の欧州諸国、米国の一部地域、アジアの先進都市など）で販売している場合。
最終顧客が閉ループ型の施設（企業キャンパス、スタジアム、大学など）であり、堆肥化可能な廃棄物を別途収集している場合。
環境に関する主張に対して慎重であり、第三者機関による検証と認証ロゴによる裏付けを求めている場合。
以下の条件に該当する場合、リサイクル可能な包装（例：RPET、PP）を選択してください。
ターゲット市場に優れたリサイクル施設が整っている場合。
製品の賞味期限・保存期間が長く、透明性および高バリア性が求められる場合。
顧客にとって、リサイクルを示すシンボルは、堆肥化に関する表示よりも好まれる場合。
あいまいな「生分解性」という表示は避けてください。 表示が認証されていない場合、その表示は実質的に無意味である可能性が高く、グリーンウォッシングのリスクを招き、EU、米国およびその他の市場における広告基準に違反するおそれがあります。
要約
生分解性は堆肥化可能とは異なり、堆肥化可能も生分解性とは異なります。堆肥化可能な包装材は、一定の時間、安全性および品質に関する要件を満たす必要があり、EN 13432 や ASTM D6400 などの独立した第三者機関による認証を受ける必要があります。認証を受けていない主張は、無価値であるか、あるいは誤解を招く可能性が高くなります。2009年に設立された厦門謝發真空成形包装有限公司（Xiamen Xiefa Vacuum Forming Packaging Co., Ltd.）は、リサイクル可能なプラスチック素材（PP、RPET／PET、PS）および認証済み堆肥化可能素材（PLA、CPLA、PBAT、PBS、コーンスターチ、バガス、紙）の両方において、ワンストップのカスタマイズ包装ソリューションを提供しています。まず、SGS社による認証を取得済みであり、次に、原材料から完成品に至るまでの厳格な品質管理システムを導入しています。厦門謝發は、B2Bブランドが持続可能な包装という複雑な課題に対応できるよう支援しています。ぜひ今すぐお問い合わせいただき、ご使用になる製品の申請プロセスで用いる素材に関する認証書類およびサンプルをご請求ください。
